Orange Frost’s Interview with CK

Part One: Talk Time With CK
Traduzione a cura di Buffybot - Versione Originale

Lo conoscete per  “Angel” e per “Dawson’s Creek”, e presto lo conocerete anche per “Summer Catch”. Christian Kane è una nuova star che vale decisamente la pena guardare. Kidzworld ha parlato un po’ con Christian a Los Angeles. Ecco lo scoop.

Christian è cresciuto in Oklahoma, ed era un’attaccabrighe  da ragazzo. Giocava a football e faceva wrestling, ma ha sempre avuto una vena artistica, e la carriera d’attore non ha mai abbandonato i suoi pensieri. “Effettivamente ho sempre saputo che sarei venuto a Los Angeles, anche quand’ero ragazzino. Soltanto non sapevo quando”, dice Christian.

Quando si è trasferito a L.A., nei primi anni del college, è stato preso alla seconda audizione che ha fatto. Da allora ha alcuni ruoli in film per la tv come Love Song e Crossfire Trail, E’ apparso anche in grandi show come Dawson’s Creek e Angel, dove interpreta l’infame avvocato Lindsey McDonald, un personaggio che all’inizio non è stato apprezzato da Christian.

Lindsey ha lasciato Los Angeles per un periodo indefinito nell’episodio intitolato “Dead End” ma Christian dice che potrebbe non essere l’ultimo. “Non lo so se ritornerò. Non sono morto, quindi c’è sempre una possibilità.”, ammette. E aggiunge: “In questo programma anche se muori puoi sempre ritornare come personaggio fisso il prossimo anno.”

“Quando ho cominciato Angel, odiavo il mio personaggio. Lindsey non mi piaceva per niente. Giacca e cravatta non fanno per me”, spiega Christian. “Ma ho cominciato a dire agli sceneggiatori cosa volevo, e hanno cominciato a dirmi cosa volevano loro, e abbiamo trovato un compromesso. E’ venuto fuori un personaggio divertente da interpretare e il ragazzo ha cominciato a piacermi.”

Non è che Christian sta a casa senza far niente quando non interpreta Lindsey. Ha fatto un bel salto nella carriera cinematografica, con ruoli nel film Life, Or Something Like It, con Angelina Jolie e Summer Catch, con Freddie Prinze Jr. In entrambi i film interpreta un giocatore di baseball. “Non so come ci sono riuscito”, scherza Christian. “Sarò il Kevin Costner della ma generazione”.

La recitazione non è l’unico talento di Christian. E’ il leader di una band di successo di L.A. chiamata KANE. La band ha cominciato con pochi fan, per poi sviluppare ora un discreto seguito. Al momento sono alla ricerca di un posto più ampio dove suonare, e intendono realizzare un demo cd, anche se christian non sa ancora dire quando uscirà. “Abbiamo avuto date di uscita su date di uscita, e mi sento male. Odio deludere i fan. Alla fine ho detto a tutti che non avremmo comunicato più date fimo a quando il disco non sarebbe stato realmente pronto. Quando i fan lo sentiranno da me, quando sarò io a dirlo, allora sarà per davvero”

Come fa allora una persona con tante cose da fare a rilassarsi? Cucinare e fare barbeques, che altro??? “Cucino pasti abbondanti due o tre volte alla settimana, anche se solo per me. Con il gruppo ci troviamo ogni due settimane e facciamo grandi barbeques”, spiega. “Conosciamo un sacco di musicisti del posto, e ci mettiamo in giardino e abbiamo tipo sette chitarre, un violino, un violoncello, e le bacchette della batteria che suonano su una sedia o qualcosa. Lo adoro!”

Christian sa che ha molte fan, specialmente in internet. Supporta tutti i siti su di lui, e apprezza la lealtà dei fan. “Ho le fan migliori del mondo, specialmente perché tutti i ruoli che interpreto sono da stronzo. E’ fantastico sapere che ci sono così tante persone là fuori che mi seguono lo stesso. Tutto quello che vedono è il ragazzo cattivo, e non hanno mai la possibilità di vedere quello buono – a meno che non faccio interviste, cosa che purtroppo non faccio molto spesso.”

Christian ammette cha la prima volta che è stato realmente riconosciuto dai fan lo scorso Natale in Oklahoma, si è spaventato un po’. “Ero in un centro commerciale con mio cugino. Mi ha picchiettato la spalla, io mi sono girato e ho visto tutta questa fila di ragazzine”, dice ridendo. “Quando le ho viste ho detto una cosa tipo ‘wow, andiamocene’. Non è che non volessi vederle, era il fatto che mi ero reso conto della cosa. Non puoi metterti le dita nel naso o grattarti il sedere o altro, sai?”